The picture was shot just downstream of the tunnel on highway 14 on May 29, 2014 with a huge snow melt flow in the river. There are not many parking spots in the Little Narrows, but you can find some near the tunnel.
Related posts and resources:
Cache la Poudre River at Little Narrows
Poudre River in my stock photography portfolio